Untertitel in Video einfügen: automatisch & genau

Mit dem Clipfly Video-Untertitel-Tool können Sie kostenlos und ohne Wasserzeichen präzise Untertitel in Video einfügen. Generieren Sie mehrsprachige Untertitel automatisch per KI, per SRT-Dateien oder geben Sie Text manuell ein. Passen Sie Schriftart, Farbe und Größe nach Wunsch an.

Kostenlos Untertitel in Video einfügen – automatisch, per Datei-Upload oder manuell mit anpassbaren Schriftarten, Farben und mehr
Kostenlos Untertitel in Video einfügen – automatisch, per Datei-Upload oder manuell mit anpassbaren Schriftarten, Farben und mehr
Sofortige Online-Generierung von Untertiteln für ein Video mit einer Frau mit lockigem Haar mit dem KI-Auto-Untertitel-Tool von Clipfly

Untertitel in Videos automatisch & sofort mit KI einfügen

Unser Video-Untertitel-Tool macht es einfach, präzise mehrsprachige Untertitel in ein Video einzufügen. Der integrierte KI-Auto-Untertitel-Generator erkennt automatisch die Sprache aus Ihren Dateien. Menschliche Stimmen, Soundeffekte und Tiergeräusche in Ihrem Video oder Audio werden klar transkribiert und entsprechend in die Zeitleiste eingefügt. Mit wenigen Klicks können Sie Ihre Untertitel synchronisieren.

Um Untertitel für Videos ohne Wasserzeichen zu erstellen, laden Sie einfach Ihre Mediendateien in unseren Video-Editor hoch, ziehen Sie sie in die Zeitleiste, klicken Sie im linken Panel auf „Untertitel“, wählen Sie „Auto-Untertitel“, lassen Sie den KI-Untertitel-Generator starten und genießen Sie die Flexibilität, die Untertitel nach Belieben zu bearbeiten und anzupassen.

Kostenlos ausprobieren
Verwenden Sie Clipfly, um .srt-Dateien in ein Video hochzuladen und Untertitel in Video einfügen, z. B. für ein Video mit einem Mann, der in ein Mikrofon spricht

Einfach .SRT-Dateien in MP4, MOV, AVI und WebM einfügen

Clipfly ist nicht nur ein automatischer Untertitel-Generator, sondern ermöglicht es den Nutzern auch, Untertiteldateien wie .srt hochzuladen. Die Software erkennt den Originaltext und sogar die Übersetzungssprache präzise zu einem bestimmten Zeitpunkt.

Sie können präzise Untertitel in Video einfügen direkt aus SRT-Dateien, ohne dass Sie spezielle Player oder Plattformen benötigen, um sie zusammen mit der Videodatei abzuspielen. Außerdem funktioniert Clipfly auch als Video-Konverter, sodass Sie Ihr Video in ein kompatibleres MP4-Format konvertieren und auf jedem Gerät abspielen können.

Kostenlos ausprobieren
Manuell Text zu einem Video mit einer lächelnden Frau hinzufügen und den Text als Untertitel verwenden

Manuelles Untertitel in Video einfügen durch Text

Was, wenn Sie lustige Effekte erzeugen möchten, indem Sie falsche Untertitel oder missverstandene Liedtexte anzeigen? Kein Problem! Mit Clipfly können Sie mühelos Text manuell als Untertitel eingeben. Sie können Texte im Handumdrehen zu Videos hinzufügen.

Wenn Sie Fachbegriffe annotieren oder mehrsprachige Untertitel manuell zu einem Video hinzufügen möchten, ist die direkte Texteingabe die bessere Wahl. Diese Funktion ist auch praktisch, wenn das Audio-Untertitel-Tool akzentbehaftete Stimmen oder Audio von niedriger Qualität nicht erkennt.

Kostenlos ausprobieren
Schriftart, Farbe, Animation, Drehung und mehr für Untertitel in Clipfly anpassen

Personalisierte Videountertitel erstellen

Passen Sie Ihre Untertitel mit unseren Anpassungsoptionen an Ihren Stil und Ihr Branding an. Es ist einfach, von der KI falsch erkannte Texte zu korrigieren und anzupassen.

Wählen Sie außerdem aus einer Vielzahl von Schriftarten, Stilen und Farben, um Ihre Untertitel optisch ansprechend zu gestalten. Passen Sie Größe, Position, Deckkraft und Dauer jedes Untertitels an und animieren Sie Ihre Untertitel sogar mit voreingestellten Ein- und Ausblendungen, um Ihr Publikum zu fesseln.

Kostenlos ausprobieren
Untertitel genau mit dem Video synchronisieren in Clipfly AI

Präzise Synchronisation Ihrer Untertitel

Perfektes Timing ist entscheidend für Untertitel in Videos. Unser Video-Untertitel-Editor ermöglicht es Ihnen, Ihre Untertitel in Video einfügen mit höchster Präzision zu synchronisieren. Stellen Sie sicher, dass Ihr Text genau zum richtigen Moment erscheint und verbessern Sie so das Zuschauererlebnis.

Sie können die Timing-Einstellungen der Untertitel bis auf die Sekunde genau steuern und müssen sich keine Sorgen machen, dass die Untertitel aus dem Takt geraten. Probieren Sie es jetzt aus, um kostenlos Untertitel zu einem Video hinzuzufügen!

Kostenlos ausprobieren
Reichweite erhöhen, indem Sie Untertitel in Video einfügen

Reichweite erhöhen durch mehrsprachige Untertitel in Video einfügen

Mit unserem Video-Untertitel-Tool können Sie kostenlos und ohne Wasserzeichen präzise Untertitel in Video einfügen. Machen Sie Ihre Inhalte für ein breiteres Publikum zugänglich und ansprechend, auch für Zuschauer in verschiedenen Sprachen, Hörgeschädigte oder Personen in lauten Umgebungen.

Egal, ob Sie englische Untertitel oder andere Sprachen hinzufügen möchten – Clipfly unterstützt Sie dabei. Steigern Sie das Engagement Ihrer Videos und stellen Sie sicher, dass Ihre Botschaft von allen verstanden wird.

Kostenlos ausprobieren
Clipfly bietet weit mehr als nur das Untertitel in Video einfügen in Ihre Videos

Mehr als nur ein Tool zum Untertitel in Video einfügen

Clipfly bietet weit mehr als nur das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren Videos. Egal, ob Sie Audio hinzufügen, Voiceovers mit Text-to-Speech erstellen oder Sticker für stilvolle Overlays einfügen möchten – die leistungsstarke Tool-Suite von Clipfly unterstützt Sie dabei.

Mit diesen vielseitigen Werkzeugen können Sie einfach ansprechende, barrierefreie und teilenswerte Videos erstellen – alles an einem Ort. Das spart Zeit und lässt Ihre Videos auf Social-Media-Plattformen wie YouTube, TikTok und Instagram hervorstechen.

Kostenlos ausprobieren

Warum Untertitel in Video einfügen online mit Clipfly

Fortschrittliches KI-Modell

99% Genauigkeit

Mit fortschrittlichen KI-Algorithmen erkennt unser Auto-Untertitel-Tool präzise Stimmen sowie Soundeffekte in Ihren Video- und Audiodateien.

Flexible Videobearbeitung

Bearbeitbare Untertitel

Passen Sie Schriftart, Farbe, Größe, Hintergrundfarbe, Deckkraft, Ausrichtung und sogar Animation der Untertitel an – machen Sie sie hell und klar!

Multiple languages icon

Mehrsprachige Transkription

Erkennen und fügen Sie Transkriptionen in verschiedenen Sprachen hinzu, z. B. Englisch, Französisch, Japanisch und mehr – ganz nach Wunsch.

Kostenlos und ohne Wasserzeichen

Kostenlos & Einfach

Fügen Sie kostenlos präzise Untertitel in Video einfügen mit einer intuitiven, anfängerfreundlichen Oberfläche, ganz ohne Downloads oder technische Kenntnisse.

Foto-zu-Video-App

Über jedes Gerät hinweg

Funktioniert nahtlos auf jedem Gerät, einschließlich Desktop, Tablet und mobilen Browsern.

Sicherheit garantiert

Sicher & vertraulich

Halten Sie Ihre Videos und persönlichen Daten mit der verschlüsselten, datenschutzorientierten Plattform von Clipfly sicher.

Häufig gestellte Fragen

Wie kann ich die Untertitel im Video bearbeiten?

Kann ich Schriftart, Farbe und Größe der Untertitel ändern?

Wie synchronisiere ich meine Untertitel?

Was ist der Unterschied zwischen Untertiteln und Closed Captions?

Wie füge ich einem YouTube-Video englische Untertitel hinzu?

Werden meine Video-Untertitel ein Wasserzeichen haben?

Unterstützt Clipfly das Hinzufügen von Untertiteln in mehreren Sprachen?

Muss ich Software installieren, um Untertitel in mein Video einzufügen?

Kann ich KI-generierte Untertitel vor dem Speichern meines Videos bearbeiten?

Wer kann vom Hinzufügen von Untertiteln mit Clipfly profitieren?

Einfach zu bedienendes Video-Untertitel-Tool

Kostenlos ausprobieren