Ajouter des sous-titres à une vidéo gratuitement

-Automatique & précis

Le générateur de sous-titre IA gratuit de Clipfly vous permet d'ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne sans filigrane.


Vous pouvez générer des sous-titres multilingues automatiquement et gratuitement grâce à l'IA ou à partir de fichiers SRT, ou saisir manuellement le texte et personnaliser la police, la couleur et la taille selon vos préférences.

Ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne avec génération automatique, téléversement de fichiers ou ajout manuel de texte
Ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne avec génération automatique, téléversement de fichiers ou ajout manuel de texte
Générer des sous-titres automatiquement gratuitement pour une vidéo montrant une femme avec le sous-titrage automatique IA de Clipfly

Générer des sous-titres automatiquement et gratuitement en un instant

Notre générateur de sous-titre automatique gratuit facilite le sous-titrage vidéo multilingue précis.

Reconnaissance vocal intelligente

Ce créateur d'IA sous-titre vidéo effectue la reconnaissance vocale directement à partir de vos fichiers. La voix humaine, les effets sonores et les sons d'animaux présents dans votre vidéo ou fichier audio sont transcrits clairement et insérés de manière correspondante dans la timeline. En quelques clics, vous pouvez synchroniser vos sous-titres.

Simples étapes

Pour créer des sous-titres sur des vidéos sans filigrane, il vous suffit d'importer vos médias sur notre éditeur de vidéo, de les glisser dans la timeline, de cliquer sur « Légende » dans le panneau de gauche, de sélectionner « Sous-titres automatiques », de laisser le générateur de sous-titre IA gratuit démarrer, et de profiter de la flexibilité pour éditer et personnaliser vos sous-titres.

Sous-titrer une vidéo
Utiliser Clipfly pour importer des fichiers SRT et créer des sous-titres pour une vidéo montrant un homme parlant face à un micro

Ajouter des fichiers SRT aux formats MP4, MOV, AVI et WebM

Fichiers SRT en sous-titrage vidéo

Clipfly n'est pas seulement un outil pour générer des sous-titres automatiquement et gratuitement : il permet également aux utilisateurs d'importer des fichiers de sous-titres comme les fichiers .srt. Il reconnaît le texte original et même la langue de traduction avec précision à un moment donné.

Simplicité

Vous pouvez ajouter des sous-titres à une vidéo MP4 directement de manière exacte à partir de fichiers SRT, évitant ainsi la contrainte d'utiliser des lecteurs ou plateformes spécialisés pour les lire avec la vidéo.

Conversion en MP4

De plus, Clipfly fonctionne aussi comme convertisseur vidéo MP4, vous permettant de convertir votre vidéo en un format MP4 plus compatible et de la lire sur n'importe quel appareil.

Sous-titrer une vidéo
Ajouter manuellement du texte à une vidéo montrant une femme souriante et utiliser ce texte comme sous-titres

Mettre des sous-titres sur une vidéo de manière manuelle

Et si vous voulez créer des effets hilarants en affichant des sous-titres erronés ou des paroles mal entendues ? Aucun problème ! Clipfly facilite grandement la saisie manuelle de texte pour le sous-titrage vidéo. Vous pouvez ajouter du texte à vos vidéos en un clin d'œil avec Clipfly.

Si vous devez annoter des termes professionnels ou ajouter manuellement des sous-titres multilingues à une vidéo, la saisie directe de texte est un meilleur choix. Cette fonctionnalité est également pratique lorsque l'outil sous-titrage par audio ne parvient pas à reconnaître des accents particuliers ou un audio de faible qualité.

Sous-titrer une vidéo
Personnaliser la police, la couleur, l'animation, la rotation, etc. des sous-titres dans Clipfly

Générateur d'IA sous-titre automatique gratuit pour un résultat personnalisé

Personnalisez vos sous-titres pour qu'ils correspondent à votre style et à votre image de marque grâce à nos options de personnalisation. Le contrôle total du sous-titrage automatique est mis à votre disposition pour ajouter des sous-titres à une vidéo avec plus de liberté.

Correction facile : Il est facile de modifier le texte mal reconnu par l'IA.

Apparence de texte : Choisissez parmi une variété de polices, de styles et de couleurs pour rendre vos sous-titres visuellement attrayants.

Personnalisation de sous-titre : Ajustez la taille, la position, l'opacité et la durée de chaque sous-titre, et vous pouvez même animer vos sous-titres avec des fondus prédéfinis pour captiver votre audience.

Sous-titrer une vidéo
Synchroniser avec précision les sous-titres avec la vidéo à des moments spécifiques grâce à l'IA de Clipfly

Synchroniser votre sous-titrage vidéo gratuitement avec précision

Un timing parfait est essentiel pour le sous-titrage vidéo. Notre éditeur de sous-titres vidéo vous permet de synchroniser vos sous-titres avec précision. Assurez-vous que votre texte apparaît au bon moment, améliorant ainsi l'expérience de votre audience.

Vous pouvez contrôler le timing des sous-titres à la seconde près ou ralentir/accélérer la vidéo, éliminant toute inquiétude quant à un décalage avec la vidéo. Essayez-le dès maintenant pour mettre des sous-titres sur une vidéo !

Sous-titrer une vidéo
Augmenter votre portée en ajoutant des sous-titres à vos vidéos

Augmenter votre audience avec le sous-titrage automatique multilingue

Avec notre générateur de sous-titre gratuit, vous pouvez sous-titrer une vidéo en ligne, sans filigrane, et rendre votre contenu plus inclusif et engageant pour un large public dans différentes langues, y compris les personnes malentendantes ou les spectateurs dans des environnements bruyants.

Que vous souhaitiez ajouter des sous-titres à une vidéo en anglais ou dans d'autres langues, Clipfly répond à vos besoins. Améliorez l'engagement de vos vidéos et assurez-vous que votre message soit compris par tous.

Sous-titrer une vidéo
Clipfly offre bien plus que la simple possibilité d'ajouter des sous-titres à une vidéo

Bien plus qu'un simple générateur de sous-titre gratuit

Clipfly offre bien plus que le sous-titrage gratuit. Que vous souhaitiez ajouter de l'audio à une vidéo, créer des voix off grâce à la synthèse vocale, ou ajouter des stickers pour des superpositions stylées, la puissante suite d'outils de Clipfly répond à tous vos besoins.

Grâce à ces outils polyvalents, Clipfly vous permet de créer facilement des vidéos engageantes, accessibles et dignes d'être partagées, le tout au même endroit. Cela vous fait gagner du temps et permet à vos vidéos de se démarquer sur les réseaux sociaux comme YouTube, TikTok et Instagram.

Sous-titrer une vidéo

Pourquoi choisir Clipfly pour ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne ?

Mode IA puissant et créatif

99 % de précision

Grâce à des algorithmes IA avancés, notre outil d'IA sous-titre automatique vidéo reconnaît avec précision la voix, y compris les effets sonores, dans vos vidéos et fichiers audio.

Icône de personnalisation

Sous-titres éditables

Personnalisez la police, la couleur, la taille, la couleur de remplissage, l'opacité, l'alignement et même l'animation de vos sous-titres ; rendez-les lumineux et clairs !

Icône de plusieurs langues

Transcription multilingue

Reconnaissez et ajoutez des transcriptions à vos vidéos dans différentes langues, comme l'anglais, le français, le japonais, etc. avec l'outil pour mettre des sous-titres sur une vidéo.

100 % gratuit et sans limites

Gratuité et simplicité

Ajoutez des sous-titres précis en ligne gratuitement grâce à une interface intuitive et conviviale, sans téléchargement ni compétence technique requise.

Icône accessible sur tous les appareils

Compatible sur tous les appareils

L'outil pour sous-titrer une vidéo de Clipfly fonctionne parfaitement sur tous les appareils, y compris les navigateurs sur ordinateur, tablette et mobile.

Sécurité et confidentialité

Sécurisé et confidentiel

Vous pouvez ajouter des sous-titres à une vidéo tout en protégeant vos données personnelles grâce à la plateforme sécurisée et axée sur la confidentialité de Clipfly.

FAQs sur le logiciel de sous-titre IA gratuit

Comment puis-je éditer les sous-titres d'une vidéo ?

Puis-je changer la police, la couleur et la taille des sous-titres ?

Comment synchroniser mes sous-titres ?

Comment ajouter des sous-titres en anglais à une vidéo YouTube ?

Mes sous-titres auront-ils un filigrane ?

Clipfly permet-il d'ajouter des sous-titres dans plusieurs langues ?

Dois-je installer un logiciel pour ajouter des sous-titres à ma vidéo ?

Puis-je éditer les sous-titres IA avant d'enregistrer ma vidéo ?

Qui peut bénéficier du sous-titrage vidéo gratuit avec Clipfly ?

Sous-titrer une vidéo gratuitement en toute simplicité avec Clipfly

Sous-titrer une vidéo